En premier lieu, la mission d’un service d’archives est de permettre la consultation des documents qu’il conserve. Les archives sont toutes consultables dans la salle de lecture des Archives départementales, dans les limites toutefois du respect des délais de communicabilité et de l’état matériel des documents. La salle de lecture propose 20 places assises et est équipée de 10 postes informatiques et 3 lecteurs de microfilms.

Plus de 700 lecteurs fréquentent la salle de lecture chaque année, pour environ 8000 documents (liasses, registres, boîtes, microfilms, plans…) communiqués. 

Les Archives départementales organisent également des expositions, qui se tiennent régulièrement dans le hall du bâtiment. Elles ont pour objectifs de valoriser soit un fonds (l’atelier Brière par exemple, en 2010-2011), soit une thématique (la Première guerre mondiale en 2014-2015 puis 2015-2016, les archives scolaires en 2011, la cartographie en 2007). Des expositions de plus grandes ampleurs sont également proposées par les archives, cette fois « hors-les-murs » (Théophile Gautier dans son cadre, au domaine de Sceaux, en 2011-2012).

Des publications sont réalisées par les Archives départementales des Hauts-de-Seine, comme par exemple les carnets de croquis du peintre Alfred Auteroche, reproduction du document original acquis en 1992, ou l’ouvrage consacré à l’atelier Brière qui valorise la mémoire de cet atelier et propose un inventaire détaillé de son fonds d’archives.

Enfin, l’action culturelle des Archives départementales des Hauts-de-Seine est conduite par le service éducatif, qui propose différents ateliers au public scolaire, et accueille des classes du 1^er et du 2^e degré. Ce sont ainsi plus de 3000 élèves provenant de toutes les communes du département sont chaque année. Le service éducatif propose également des expositions itinérantes, qui peuvent être prêtées aux établissements.

Enfin, les Archives accueillent régulièrement des séminaires, stages et journées de formation.