83
musique
Colombes
LE CADRAN
Jimi Hendrix, les Who, mais aussi Polnareff et Dutronc… ils sont tous
passés à leurs débuts au Cadran, une salle de concert située dans
l’arrière-fond d’une brasserie de Colombes. Une flamme entretenue
par les Zuluberlus qui fêtent cette année leurs vingt ans.
PatrickAmine
Journaliste et écriVain
LIEU
MYTHIQUE
l était une fois
… une brasserie de
Colombes, LeCadran, qui dès les années
1950, puis surtout au début des années
1960, grâce à la construction d’une salle
de concert, accueillit la nouvelle génération
musicale. Ce lieu allait recevoir des jeunes
musiciens destinés à une certaine célébrité.
Tout d’abord Jimi Hendrix, en 1967 (voir
encadré), puis lesYardbirds, lesWho…Et par
la suite Jacques Dutronc,Michel Polnareff et
beaucoup d’autres comme Michel Jonasz…
À la manière des anciens cafés-concerts de
Paris et de sa région, Le Cadran allait devenir
un carrefour musical au même titre que le
Bus Palladiumet le Golf Drouot. Après quel-
ques années de silence, desmusiciens réunis
en association, les Zuluberlus, sous la hou-
lette de Fred Jiskra, ont ravivé, en 1992, la
flamme qui animait ce lieu mythique avant
que la salle ne ferme pour des raisons de
sécurité.
Les temps ont changé,
comme disait
Dylan !
Quand on sort de la gare de Colombes, à dix
minutes de la gare Saint-Lazare en train, on
i
La brasserie du
Cadran au début
du siècle dernier.
©Muséede l'Ile-de-France
tombe dans la rue Saint-Denis où se
trouve Le Cadran. La brasserie est acco-
lée à un marchand de journaux qui
semble faire partie du lieu. Quelques
vieilles guitares sont accrochées aux
murs. Un arc de cercle délimite une pe-
tite scène au fond de la salle. Et derrière
une porte, la grande scène du Cadran.
«C’était là !Avant, il n’y avait pas demur de
séparation, tout était ouvert ! »
explique
Fred Jiskra, gueule d’acteur, volubile, les
mots sortant de sa bouche comme des
riffs de guitare. La salle est aujourd’hui
fermée pour raisonde sécurité. Il faudrait
faire des travaux et remettre tout aux
normes pour rouvrir aux concerts. Une
idée, que le groupe réuni autour de lui,
s’entête à faire admettre, depuis 2002, aux
pouvoirs publics, à coups de projets,
d’études et d’élan associatif, fédérant
ainsi unnombre important demusiciens
et de salles de concert en Île-de-France et
ailleurs.
De la guinguette au rock’n’roll
Remontons le temps. Dans les années
1950, Roberto Seto, un chef d’orchestre
spécialisé dans le mambo, animait ce
haut lieu qui était fréquenté par des artis-
tes de toutes les disciplines. Il program-
mait aussi ces fameuses soirées pour
la salle de l’Omnibus, ancien nom du
Cadran. On venait ici pour danser après
le déjeuner du dimanche. Le Cadran
était devenu une sorte de guinguette
comme il y en avait aux bords deMarne,
à Joinville-Le-Pont où à Nogent.
Les temps changent
… Et au cours des
années, l’ambiance de la brasserie prend
un autre tournant. Le saut se fera à l’orée
des années 1960 ! Les sixties déboulent
avec le rock’n’roll américain et toute la
nouvellemusique populaire, les groupes
vocaux…De 1966 à 1969, Le Cadran sera
à son apogée ! Les organisateurs semet-
tront en relation avec L’Olympia pour
inviter les artistes qui font les premières
parties des concerts des vedettes. Si les
documents historiques ont été perdus
par la famille des propriétaires après
le décès du fameux Seto, on sait néan-
moins que Le Cadran a pu accueillir
LE 4 MARS 1967,
UN CERTAIN JIMI HENDRIX !
En 1967, lors de son passage à Paris, Jimi Hendrix et son groupe ont été filmés dans la
rue Daguerre, là où se trouve encore les allées du marché que les Parisiens connaissent
bien. Dans ce document conservé par l’INA, on peut voir le groupe Jimi Hendrix
Experience, constitué par Mitch Mitchell et Noel Redding chanter en playback la
chanson
Burning of the midnight lamp
. C’était dans le cadre d’une émission de télévision
intitulée
Le Petit Dimanche illustré
, une séquence de 3 mn, 32 s filmée par Raoul Sangla
le 15 octobre 1967.
Au Cadran Omnibus, le 4 mars 1967, Jimi Hendrix et son groupe The Experience
viendront jouer quarante minutes. La soirée est animée par Robert Ismir. Aucun
enregistrement ne semble avoir été conservé. Le journaliste Jean-Noël Coghe qui écrivait
entre autres pour
Rock'n'Folk
se trouvait avec eux. Bien plus tard, il réalisera en 1998-
1999 un livre sur Hendrix avec le dessinateur Mœbius, récemment décédé. Nous savons
que Jimi Hendrix Experience fera la première partie de Johnny Hallyday à l’Olympia. Sa
dextérité et sa vélocité en jouant de la main gauche seront admirées… L'intégralité de ce
concert est enregistrée par Europe 1, en direct sur un deux-pistes. Les titres des
chansons figurent dans les premiers enregistrements du Jimi Hendrix Experience dans
le coffret de quatre CD.
Quarante minutes
gravées dans l’histoire
du Cadran Omnibus.
©DouglasKentHall/ZUMA/Corbis
p
« Les sixties déboulent avec le rock’n’roll américain et
toute la nouvellemusique populaire, les groupes vocaux…
De GOLL à GOLO, Le Cadran sera à son apogée ! »
