Samedi 20 septembre
De11h à19h
Exposition-promenade dans le jardin, patrimoines
naturel et culturel légués par Albert-Kahn
Festival photographique « Allers-Retours »
Exposition « À la recherche d’Albert Kahn. Inven-
taire avant travaux »
À11h30
Visite-conférence des jardins à deux voix
Durée 2h
À14h, 15h, 16h et17h
Découverte du laboratoire des Archives de la
Planète
De14h à18h
Découverte des secrets de restauration des
autochromes
De 14h à18h
Découverte de la base documentaire Fakir
À14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30
et17h
Visites guidées du jardin
Durée : 1h30
Dimanche 21 septembre
De11h à 19h
Exposition-promenade dans le jardin
Festival photographique « Allers-Retours »
Exposition « À la recherche d’Albert Kahn. Inven-
taire avant travaux »
À11h30
Visite-conférence des jardins à deux voix
Durée : 2h
À14h, 15h, 16h et17h
Découverte du laboratoire des Archives de la
Planète
De14h à18h
Découverte des secrets de restauration des
autochromes
De14h à18h
Découverte de la base documentaire Fakir
À14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30
et17h
Visites guidées du jardin
Durée : 1h30
À15h30
Visite-conférence sur les secrets de restauration
du jardin
proGramme
Gratuit - Inscription sur place pour les visites-conférences des jardins et les visites guidées
Dans les coulisses du laboratoire des Archives de la Planète.
évènement
« Patrimoine culturel, patrimoine naturel »,
Journées européennes du patrimoine les 20 et 21 septembre 2014
dumuséeau Jardin
Images du monde du début du XX
e
siècle et jardins « de scènes » témoignent de
l’ambitieux projet d’Albert Kahn.
Tout au long du week-end, des visites guidées
décryptent le jardin, animées par des médiateurs
du musée ou en duo par un jardinier et une histo-
rienne de l’art des jardins. Le jardinier responsable
du site raconte les recherches menées à partir
d’autochromes* et de photographies noir et blanc
laviedes
autochromes*
Entre1909et 1931, les opéra-
teurs envoyés par Albert Kahn
sillonnent le globe pour capter
les Archives de la Planète. À leur
arrivée àBoulogne, les plaques
photographiques suivent une
deuxième phase de développe-
ment, elles sont numérotées et
les légendes sont inscrites sur
le registre d’inventaire à partir
du carnet d’opérateur. Depuis
2006, photos, films, objets et
documents papier sont numéri-
sés par tranches successives et
sont accessibles via le système
multimédia Fakir.
qui ont alimenté les travaux de restauration
menés depuis une vingtaine d’années. Si le jardin
a retrouvé son aspect originel, c’est grâce à la
réintroduction de variétés anciennes, aux chan-
gements dans la manière de tailler les végétaux,
au remplacement d’essences dans les forêts…
Au musée, différents corps de métiers se
consacrent à la conservation, à la restauration et
à la valorisation des collections. Pour les Journées
européennes du patrimoine, le laboratoire des
Archives de la Planète est scénographié comme
à l’époque d’Albert Kahn avec tout le matériel
d’époque. Une restauratrice de plaques détaille les
techniques utilisées pour entretenir et conserver
ces objets anciens et fragiles, tandis qu’une
documentaliste donne aux visiteurs les clés du
système multimédia Fakir, Fonds Albert Kahn
informatisé pour la recherche, habituellement
réservé aux chercheurs.
* Autochrome : premier procédé de photographie
en couleurs. Avec 72 000 autochromes, le musée
Albert-Kahn conserve la plus importante collection
au monde.
© CG92/Willy Labre
8
Albert-Kahn, musée et jardin départementaux
